Silverline Live Wire Detector Uživatelský manuál Strana 2

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 2
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 1
*Incondizioninormali,l’umiditàematerialinonceramicinellapareteriducelasensibilità
Batterie di montaggio
NB:Montaresolobatterienuovedibuonaqualità,nonricaricabiliperdigarantirecheilrilevatoresia
correttamentealimentato.
• Aprireilvanodellabatteriasulretrodellostrumentoedinserire2batterieAAA.Assicurarsichela
polaritàdellebatteriesiacorretta,comeindicatonelvanobatterie
Limitazioni
Questorilevatorenonèadattoper:
• Pareticontenentiocopertidamaterialemetallicooilcavoèinmetallo,tubi,condottiola
canalizzazione
• Pareticonunelevatocontenutodiumiditàodiunazonaconaltilivellidiumidità(bagnoocucina)
• CaviCApiùprofondidellasensibilitàdelrivelatore(vedispecichetecniche)
• Paretiinprossimitàdifortionderadioofortiinterferenzeelettriche
• Paretialdifuoriletemperaturedifunzionamentodellamacchina(vedispecichetecniche)
• Cavidietromaterialedimuraturaadaltadensità
Istruzioni per l’uso
ATTENZIONE:Questoprodottoèingradodirilevaresolocavisottotensione.
ATTENZIONE:Controllaresemprecheilrivelatorefunzionacorrettamentetestandolosuunazonacon
uncavoattivoprimadirilevareuncavoadaltatensioneincuilaposizionenonènota.
Note:
• Ilrilevatorelipuòrilevareconprecisionelalineacentralediunoggettodidestinazione,tuttavia,i
bordisonomenochiaramentedeniti,quindilalarghezzadiunoggettoèmisuratoentrouncampo
• IlrilevatoreèingradodirilevareicaviCAvivinellagammadi90-250V,50/60Hz
1.Ognivoltacheilrivelatorevieneutilizzatodeveesserecalibrato.Perlamassimasensibilitàtenere
ilrilevatorelontanodaeventualicavisottotensioneepoipremereetenerepremutoilpulsantedi
alimentazione(4)elalampada(2)siaccenderà
2.Posizionareilrivelatoreleggermentecontroilmuroetenerepremutoilpulsantedialimentazione
3.Spostareilrivelatoredadestraasinistralentamente,assicurandocheilrilevatorerimanein
contattoconlaparete.Lalampadalampeggiael’allarmeacustica(3)suoneràquandounloviene
rilevato.Segnarelaposizionesulmuronelpuntopiùasinistra,dovelaspiasmettedilampeggiare
el’allarmesmette
4.Oraspostareilrilevatorelungolapareteinsensoorizzontaleversodestra,noaquandolaspia
smettedilampeggiareel’allarmeacusticafermadisuonare.Segnarequestaposizionesulla
parete
5.Alcentrodeiduemarchiindicalaposizioneapprossimativadello(i)elettricoidenticatodal
rivelatore
6.Ripeterequestaoperazionepiùvolteperesseresicurichelaposizioneèprecisa
Note:
• L’elettricitàstaticapuòdarefalseletture.Posizionarvimettendolemanisuunasuperciemessa
aterraprimadell’uso,peresempioilcasodiunapparecchiocollegatoaterracheècollegatoa
unapresaamuro,orubinettiinbagnooinunacucina.Sesistronailrilevatorelungolaparete,
èpossibilegenerareelettricitàstaticaealcuneparetipotrebberogiàcontenereunacaricastatica.
Seilrilevatoresembradareerroridilettura,rimuoverelacaricastaticasusestesso,lostrumento
edallasuperciedovesistalavorando
• Normalmenteilrivelatoresarebbecalibratoperlamassimasensibilità,mainalcunicasiè
necessariounaminoresensibilità.Ilpiùvicinoaunlovivovienepremutoiltasto,minoreèla
sensibilità
• Consentire5-10seconditrarilasciandoilpulsantediaccensioneepremendolodurantela
calibrazionepergarantireillivellodisensibilitàvieneresettato
• Nonrilasciareilpulsantediaccensionementrespostandol’unitàattraversolasuperciedella
parete.Garantirecheilrivelatoreèsempreincontattoconlasuperciedellaparete,altrimentila
letturasaràinesatta.
• Seilsegnaleèdeboleoinstabile,spostarsiinunanuovaposizionepossibilmentepiùaltaopiù
bassaeri-avviareilprocessodirilevamento
• Selalampadalampeggiacontinuamentequandoilrivelatoreèsullasuperciedelmuro,è
possibilechel’elettricitàstaticaèpresente,nelqualcasoilmurononèadattoperl’usoconil
rivelatore
• Selalampadalampeggiaosispegneduranteilrilevamento,controllareillivellodellebatterie
• Seilcavoèdispostoorizzontalmente,tenereilrilevatoreorizzontaleespostareilsensoresuegiù
perrilevarelaposizionedellosottotensione
• Alcuneparetipossonoavereprovediumidità,retemetallicaperilgesso,ocartadaparaticon
pellicolametallizzataometallici,cheimpediràaquestostrumentodifunzionarecorrettamentein
unaopiùdellemodalità
ATTENZIONE: Dopoaverrilevatoillosottotensione,ricordarsisempredispegnerel’alimentazione
delcircuitodialimentazioneprimadiforareolavoraresulmuro
Deposito
• Conservareinunambientepulitoeasciutto.Sel’unitànonsaràutilizzataperunlungoperiododi
tempo,rimuoverelebatterieperevitareperdite.
Smaltimento
Rispettaresemprelenormativenazionaliperlosmaltimentodistrumentichenonsonopiùfunzionali
enonsonovitaliperlariparazione.
• Nongettarel’utensile,oaltreapparecchiatureelettricheedelettroniche(RAEE),coniriuti
domestici
• Contattarel’entelocaleperlosmaltimentodeiriutiperinformazionisulmodocorrettodi
smaltireapparecchiatureelettricheedelettroniche
*Lahumedadacumuladaenlaparedylosmaterialesnocerámicospuedenreducirlasensibilidadde
deteccióndeestaherramienta.
Istalación de las pilas
Nota: Paraunfuncionamientoóptimo,utilicesolamentepilasdealtacalidadnorecargables.
• Abraelcompartimientodelaspilaseintroduzca2pilasAAA.Asegúresedequelapolaridaddelas
pilascoincidaconelesquemaindicadoenelcompartimientodelaspilas.
Limitaciones
Estedetectornoestáindicadopara:
• Paredesquecontenganmaterialesmetálicosocuandoelcableestésituadodentrodetuberíaso
conductosmetálicos.
• Paredeshúmedasosuperciesconaltosnivelesdehumedad(cocinasobaños).
• Cablesbajotensiónconcapacidadsuperioralasespecicadasenestedetector(ver
característicastécnicas).
• Paredessituadascercadeondasderadioofuertesinterferenciaseléctricas.
• Paredescontemperaturafueradelalcancedeestaherramienta(vercaracterísticastécnicas).
• Cablesbajotensiónenparedesdemamposteríademasiadogruesas.
Instrucciones de funcionamiento
ADVERTENCIA: Esteproductosolamentedetectacablesbajotensión.
ADVERTENCIA: Antesdeutilizar,compruebesiemprequeeldetectorfuncionecorrectamente.
Realiceunapruebaenunasupercieconcablesbajotensiónqueyaconozcapreviamente.
Notas:
• Estedetectorpuededetectarconprecisiónlalíneacentraldeunobjeto;sinembargo,deberá
calcularlaanchuradelobjetoapartirdeladistanciacentralyladistanciaentreamboslados
delimitadaporlaseñalaudibleylaluzindicadora.
• Estedetectorescapazdedetectarcablesbajotensiónentre90–250VCA,50/60Hz.
1. Eldetectordebedecalibraseantesdeutilizarlo.Coloqueeldetectorcontralaparedsinhacer
demasiadapresiónymantengaapretadoelbotóndeencendido(4).Laluzindicadora(2)debe
encenderse.
2. Coloqueeldetectorcercadelasupercieadetectarmientrasmantienepulsadoelbotónde
encendido.
3. Desplaceeldetectorhacialaderechayhacialaizquierdalentamente,asegurándosedeque
eldetectorpermanezcaencontactoconlapared.Cuandodetecteuncablebajotensión,laluz
indicadoraseiluminaráyescucharáunaseñalaudible(3).Marquelaposiciónenlapareddellado
izquierdojustocuandodejedesonarlaseñalaudibleynoseiluminelaluzindicadora.
4. Continúedesplazandoeldetectoralolargodelapared,horizontalmente,hastaquelaluzdejede
destellarylaseñalaudibledejedesonar.Marqueestaposiciónenlapared.
5. Eláreadentrodelasdosmarcasindicarálaposicióncentraldelcableeléctricoidenticadoporel
detector.
6. Repitaesteprocesovariasvecesparaasegurarsedequelaubicaciónesexacta.
Notas:
• Laelectricidadestáticapuededarlecturasincorrectas.Descarguesucuerpodeelectricidad
estáticaantesdeutilizareldetector.Algunasparedespuedenacumularelectricidadestática.En
casodedetectarlecturasincorrectas,deberádescargarsucuerpodeelectricidadestática.
• Lacalibracióndeldetectorsueleajustarsealamáximasensibilidadaunqueendeterminadas
ocasionespuedequerequieraunaajustedesensibilidadmásbajo.Cuantomáscercaestédel
cablebajotensiónconelbotónapretadomenorserálasensibilidaddeldetector.
• Suelteelbotóndeencendidoentre5y10segundosparareiniciarlacalibracióndeldetector.
• Nosuelteelbotóndeencendidomientrasdesplazalaunidadatravésdelasuperciedelapared.
Asegúresedequeeldetectorestésiempreencontactoconlasuperciedelapared,encaso
contrariolalecturaseráincorrecta.
• Silaseñalesdébiloinestable,muevaeldetectoraunanuevaposiciónyvuelvaainiciarel
procesodedetección.
• Silaluzindicadora(2)destellaconstantemente,esposiblequehayaelectricidadestáticaenla
pared.Enestecasolaparednoesadecuadaparautilizarseconeldetector.
• Silaluzindicadora(2)parpadeaoseapagaduranteladetección,compruebeelniveldecarga
delaspilas.
• Sielcablebajotensiónestácolocadohorizontalmente,sujeteeldetectorhorizontalmentey
desplácelohaciaarribayabajoparadetectarexactamentelaubicacióndelcable.
• Algunasparedespuedencontenermaterialescontralahumedad,mallasmetálicas,planchas
forradasdealuminio.Estosmaterialesprovocaránlecturasincorrectaseneldetector.
ADVERTENCIA: Unavezdetectadoelcablebajotensión,recuerdequedeberádesconectarel
suministroeléctricoantesderealizarelagujerootrabajarsobrelapared.
Almacenamiento
• Guardeeldetectorenunentornolimpioyseco.Sinoloutilizaduranteunperiododetiempo
prolongado,retirelaspilasparaevitarfugas.
Eliminación
Deshágasesiempredelasherramientaseléctricasadecuadamenterespetandolasnormasindicadas
ensupaís.
• Noeliminesusherramientasuotroequipoeléctricooelectrónicojuntoconlabasura
convencional.Recíclelossihaypuntosdereciclaje.
• Póngaseencontactoconlaautoridadlocalencargadadelagestiónderesiduossinecesitamás
informaciónsobrecómoeliminarestetipodeherramientascorrectamente.
*DieEmpndlichkeitverringertsichunterNormalbedingungendurchFeuchtigkeitundnicht-
keramischeWerkstoffeinderWand.
Einlegen der Batterien
Hinweis: VerwendenSieausschließlichneue,qualitativhochwertigeundnichtwiederauadbare
Batterien,damiteineoptimaleEnergieversorgungdesGerätesgewährleistetist.
• ÖffnenSiedenBatteriefachdeckelanderGeräterückseiteundlegenSiezweiAAA-Batterienein.
AchtenSiedabeiaufdierichtigePolung,wieausderKennzeichnungimBatteriefachersichtlich.
Nutzungseinschränkungen
DiesesLeitungssuchgerätistfürfolgendeAnwendungennichtzuverwenden:
• Wände,diemetallbeschichteteLeitungenodermetallischeWerkstoffeenthaltenoderderen
Oberächenmaterialmetallischist;desWeiterenRohre,LeitungenoderKabelkanäle;
• WändemithohemFeuchtigkeitsgehaltundfeuchteBereichewiez.B.BadezimmerundKüchen;
• wechselstromführendeLeitungen,diejenseitsderOrtungstiefedesGerätesliegen(siehe
„TechnischeDaten“);
• inderNähestarkerFunkwellenoderstarkerelektrischerStörfelderbendlicheWände;
• WändemiteinerTemperaturjenseitsderBetriebstemperaturdesGerätes(siehe„Technische
Daten“);
• hinterMauerwerkmithoherBaustoffdichteliegendeKabel.
Bedienungsanleitung
ACHTUNG! DiesesGerätortetausschließlichspannungsführendeLeitungen.
ACHTUNG! ÜberprüfenSiestetsdenordnungsgemäßenBetriebdesGerätes,indemSieeszunächst
übereinenBereichführen,unterdemsichzweifelsohnespannungsführendeLeitungenbenden.
BeginnenSieerstdanachmitderOrtungvonspannungsführendenLeitungen,derengenauePosition
unbekanntist.
Hinweise:
• DasLeitungssuchgerätermöglichtdieexakteOrtungdesMittelpunkteseinesZielobjekts.
Ränderlassensichjedochwenigergenaubestimmen,sodassnurdieungefähreBreiteeines
Gegenstandserfasstwird.
• DiesesLeitungssuchgerätistinderLage,spannungsführendeWechselspannungsleitungenim
Bereich90–250V,50/60Hzzuorten.
1.VorjedemGebrauchistdasSpannungssuchgerätzukalibrieren.Diehöchstmögliche
Empndlichkeitlässtsicheinstellen,indemSiedasGerätweitvonetwaigenspannungsführenden
LeitungenentfernenunddanndenEin-/Ausschalter(4)gedrückthalten.DieAnzeigeleuchte(2)
leuchtetjetztauf.
2.HaltenSiedasSpannungssuchgerätleichtgegendieWandunddenEin-/Ausschalterweiter
gedrückt.
3.BewegenSiedasSuchgerätlangsamnachrechtsundlinksundachtenSiedabeidarauf,dass
dasGerätweiterhindieWandberührt.DieAnzeigeleuchte(2)leuchtetaufunddasakustische
Signal(3)ertönt,wenneinespannungsführendeLeitunggeortetwurde.KennzeichnenSiedieam
weitestenlinksliegendeStelleanderWand,anderdieAnzeigeleuchteerlischtundderSignalton
verstummt.
4.SetzenSiedenSuchvorgangineinerwaagerechtenLinienachrechtsanderWandfort,bisdie
AnzeigeleuchteerlischtunddasakustischeSignalverstummt.KennzeichnenSiedieseStelle
ebenfallsanderWand.
5.DerBereichinnerhalbderbeidenMarkierungenzeigtjetztdievomSuchgerätgeorteteungefähre
PositionderelektrischenLeitung(en)an.
6.WiederholenSiedenVorgangmehrfach,damitSiesichsicherseinkönnen,dassdiePosition
genaubestimmtwurde.
Hinweise:
• StatischeElektrizitätkannzuverfälschtenErgebnissenführen.ErdenSiesichselbst,indemSie
IhreHändevorBeginnderOrtungaufeinegeerdeteFläche,z.B.dasGehäuseeinesgeerdeten,
aneineSteckdoseangeschlossenenGerätesoderWasserhähneinBadezimmeroderKüche
legen.WirddasSpannungssuchgerätaufderWandentlanggeschoben,kanndadurchstatische
Elektrizitäterzeugtwerden;mancheWändesindmöglichweisebereitsstatischaufgeladen.Falls
dieOrtungsergebnissefalscherscheinen,müssenSiediestatischeAuadungansichselbst,dem
GerätundderzuuntersuchendenOberächebeseitigen.
• NormalerweisesolltedasSuchgerätaufhöchstmöglicheEmpndlichkeitkalibriertwerden;
unterUmständenistjedocheineniedrigereEmpndlichkeiterforderlich.Jenäheraneiner
spannungsführendenLeitungsichdasGerätbeiBetätigungdesEin-/Ausschaltersbendet,desto
niedrigerfälltsieEmpndlichkeitaus.
• WartenSienachFreigabedesEin-/AusschaltersunderneutemDrückenzumKalibrieren5–10
Sekunden,umsicherzustellen,dassdieEmpndlichkeitzurückgesetztist.
• LassenSiedenEin-/Ausschalternichtlos,währendSiedasGerätüberdieWandoberächeführen.
StellenSiesicher,dasssichdasLeitungssuchgerätinständigemKontaktmitderWandbendet,
dadasErgebnissonstverfälschtwürde.
• FallsdasakustischeSignalschwachoderunregelmäßigausfällt,wechselnSiezueineranderen,
ggf.höheroderniedrigeranderWandliegendenStelleundbeginnenSiedenSuchvorgangerneut.
• FallsdieAnzeigeleuchteununterbrochenleuchtet,wennsichdasSuchgerätander
Wandoberächebendet,istdiesmöglicherweiseaufdasVorhandenseinstatischerElektrizität
zurückzuführen.IndiesemFallistdieWandfüreineÜberprüfungmitdemLeitungssuchgerät
ungeeignet.
• FallsdieAnzeigeleuchteackertoderwährenddesSuchvorgangserlischt,solltederLadestand
derBatteriengeprüftwerden.
• FallsdieLeitungwaagerechtverlegtwurde,haltenSiedasSuchgerätwaagerechtundbewegen
Sieesaufundab,umsodiePositionderspannungsführendenLeitungzubestimmen.
• MancheWändesindmöglicherweisemiteinemFeuchtigkeitsschutzversehenoderenthalten
unterdemPutznichtsichtbareMetallgitteroderfolienkaschiertebzw.metallbeschichteteTapeten,
welchedenordnungsgemäßenBetriebdiesesSuchgerätesinmindestenseinerderverfügbaren
Betriebsartenstören.
WARNHINWEIS: DenkenSienachOrtungeinerspannungsführendenLeitungstetsdaran,die
Sicherungenherauszudrehenbzw.denSicherungsautomatenabzuschalten,bevorSieindieWand
bohrenoderandereArbeitenanihrausführen.
Lagerung
• LagernSiedasGerätaneinemsauberen,trockenenOrt.EntfernenSiedieBatterien,umein
Auslaufenzuverhindern,fallsdasGerätübereinenlängerenZeitraumnichtbenutztwird.
Entsorgung
BeachtenSiebittebeiderEntsorgungvondefektenundnichtmehrreparablenWerkzeugendie
geltendenVorschriftenundGesetze.
• WerkzeugeundandereelektrischeundelektronischeAltgerätenichtüberdenHausmüll
entsorgen.
• LassenSiesichvonderzuständigenBehördebezüglichderordnungsgemäßenEntsorgungvon
elektrischenundelektronischenAltgerätenberaten.
*Ondernormaleomstandighedenverminderenvochtigheidenniet-keramischematerialenindemuur
degevoeligheidvandedetector
Het plaatsen van de batterijen
Let op: Maakenkelgebruikvankwalitatieve,niet-oplaadbarebatterijen
• Openhetbatterijcompartimentaandeachterzijdevandedetectorenplaats2AAAbatterijenals
afgebeeldopdebehuizinginhetcompartiment
Limiteringen
Dedetectorisnietgeschiktvoorhetopsporenvankabels:
• Achter/inmuren,bedektmetmetallicmateriaal,ofkabelsinmetaal,leidingenetc.
• Achter/inmurenofinruimtesmeteenhogevochtigheidsgraad(badkamerofkeuken)
• Diedieperliggendandegevoeligheidvandedetector(Ziespecicaties)
• Achter/inmurendichtbijsterkeradiogolvenofsterkeelektrischestoring
• Achter/inmurenbuitendegebruikstemperatuurvandedetector(Ziespecicaties)
• Achtervoegwerkmeteenhogevochtigheidsgraad
Gebruiksinstructies
Let op: Dedetectorisenkelgeschiktvoorhetopsporenvanstroomdraadonderstroom
Let op: Testdedetectorvoorgebruikopeengebiedmeteenbekendestroomdraadonderstroom
Opmerkingen:
• Dedetectorisgeschiktvoorhetnauwkeurigopsporenvanhetmiddelpuntvaneenobject.De
randenvaneenobjectzijnnietnauwkeurigvasttestellen,waardoordebreedtevaneenobject
binneneenbereikwordtgemeten
• DedetectorisinstaatACstroomdradenmeteenbereikvan90-250V/50/60Hzwaartenemen
1.Bijelkgebruikwordtdedetectorgekalibreerd.Vooreenmaximalegevoeligheidhoudtude
detectorzovermogelijkvanstroomdraadonderstroomafendruktudeaan-/uitknop(4)inzodat
hetLEDlampje(2)brand
2.Houdtdedetectorlichttegendemuurenhoudtdeknopingedrukt
3.Beweegdedetectorlangzaamvanlinksnaarrechtswaarbijdezeincontactblijftmetdemuur.Het
lampje(2)zalgaanknipperenenhetalarm(3)zalluidenwanneereendraadisontdekt.Markeer
ditpuntopdemuur
4.Beweegdesensorverderlangsdemuur,horizontaal,tothetlichtstoptmetknipperenenhet
alarmstopt.Markeerookditpuntopdemuur
5.Deruimtetussende2puntenduidopdepositievandedraad
6.Herhaalditproceseenaantalkeertotuzekerbentvaneennauwkeurigresultaat
Opmerkingen:
• Statischeelektriciteitzorgtmogelijkvoorvalselezingen.Aarduzelfenplaatsuwhandvoor
gebruikopeengeaardoppervlakalsdebehuizingvaneengeaardapparaatwatisaangesloten
opeenstroombron,ofkranenindebadkamerofkeuken.Hetwrijvenvandeeenheidopdemuur
genereerdmogelijkstatischeenergie.Bijeenfoutievelezingverwijdertudeenergievanuzelf,de
detectorendemuur
• Normaalgesprokenkalibreertudeeenheidvooreenmaximalegevoeligheid.Somsiseenlagere
gevoeligheidvereist.Hoedichterbijeenstroomdraaddeknopwordtingedrukt,destelagerde
gevoeligheid
• Wacht5-10tussenhetloslatenenindrukkenvandeaan-/uitknopbijhetkalibrerenvande
detectoromzekertezijnvaneengeresetgevoeligheidsniveau
• Zorgervoordatdedetectortijdensgebruikteallentijdeincontactstaatmetdemuurvoorhet
verkrijgenvaneennauwkeurigemeting
• Wanneerhetsignaaltezwakofonstabielisverplaatstudedetectoropdemuurenstartuhet
procesopnieuw
• Wanneerhetlampjeconstantbrandwanneerdeeenheidincontactstaatmetdemuurisde
aanwezigheidvanstatischeelektriciteitmogelijk.Inditgevalisdemuurongeschikt
• Wanneerhetlampjetijdensgebruikknippertofuitgaat,controleertuhetlaadniveauvande
batterijen
• Wanneerdekabelhorizontaalvalthoudtudedetectorhorizontaalvast.Beweegdedetector
omhoogenomlaagomdelocatievandestroomdraadvasttestellen
• Sommigemurenbevattenmogelijkeenvochtigelaag,verborgenmetaalgaasofmetallicbehang
watdejuistewerkwijzevandedetectorbelemmert
WAARSCHUWING: Wanneerdedraadgevondenis,schakeltudestroomkringuitvoordatuinde
muurgaatboren
Opberging
• Bergdedetectoropeenschone,drogeplekop.Wanneerhetapparaatvoorenigetijdnietwordt
gebruikt,verwijderdudebatterijenomlekkagetevoorkomen
Verwijdering
Bijdeverwijderingvangereedschapneemtudenationalevoorschrifteninacht.
• Gereedschapmagnietmetuwhuishoudelijkafvalwordenweggegooid
• Neemcontactopmetuwgemeentevoorinformatiebetreffendedeverwijderingvanelektrische
apparaten
www.silverlinetools.com
1)Markierungspfeil
2)Anzeigeleuchte
3)AkustischesSignal
4)Ein-/Ausschalter
5)Batteriefach
1)Centrodeldetector
2)Luzindicadora
3)Señalaudible
4)Botóndeencendido
5)Compartimientodelaspilas
1)IndicatoreApertura
2)Lampada
3)AllarmeAcustica
4)PulsantediAlimentazione
5)VanoBatteria
1)Lensopening
2)Lamp
3)Hoorbaaralarm
4)Aan-/uitknop
5)Batterijcompartiment
Technische Daten
Spannungsbereich:90–250VAC(50/60Hz)
Ortungstiefe:40mm*
BenötigteBatterien:2xAAA
Betriebstemperatur:+7°Cbis+50°C
Características técnicas
Capacidaddedetección:90–250VCA,50/60Hz
Distanciamáximadedetección:40mm*
Pilasrequeridas:2xAAA
Temperaturadefuncionamiento:+7°Ca+50°C
Specificazione
Campodirilevamentoditensione:90-250V
AC(50/60Hz)
Profonditàdirilevamento:40mm*
Batterienecessarie:2xAAA
Temperaturadiesercizio:7°Ca+50°C
Specificaties
Spanningdetectiebereik:90-250VAV(50/60Hz)
Detectiediepte:40mm
Vereistebatterijen:2xAAA
Gebruikstemperatuur:+7°Ctot+50°C
388946_Z1MANPRO1.indd 2 09/05/2013 08:45
Zobrazit stránku 1
1 2

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře